Maintenance d’un duplicopieur RISO : entretien, encre, master et tambour

Un duplicopieur RISO est conçu pour produire rapidement des séries de documents, avec une technologie différente d’une imprimante laser, d’un jet d’encre ou d’un photocopieur multifonction. Pour conserver une impression régulière, limiter les erreurs et éviter les manipulations inutiles, quelques gestes d’entretien courant doivent être réalisés avec méthode.

Changer l’encre, remplacer le master, manipuler un tambour couleur ou effectuer un nettoyage simple font partie des opérations que l’utilisateur peut généralement réaliser lui-même, à condition de respecter les consignes affichées par la machine et la notice du modèle concerné.

Ce guide explique les gestes courants liés à la maintenance utilisateur d’un duplicopieur RISO, les précautions à prendre, les erreurs fréquentes à éviter et les situations dans lesquelles il vaut mieux demander conseil avant d’intervenir.

Pourquoi entretenir régulièrement un duplicopieur RISO ?

Un duplicopieur RISO fonctionne avec une logique spécifique : lors de la réalisation d’un nouveau tirage, le master en place sur le tambour est éjecté automatiquement dans la poubelle à masters usagés. Un nouveau master est ensuite créé, l’encre est transférée par le tambour, puis les feuilles sont imprimées en série. Cette technologie est efficace pour produire rapidement des documents en volume, mais elle demande quelques gestes d’entretien simples pour conserver une impression régulière.

L’entretien courant ne consiste pas à démonter la machine ni à intervenir sur des éléments techniques internes. Il s’agit surtout de respecter les messages affichés par le duplicopieur, de remplacer les consommables au bon moment, de manipuler les tambours avec soin et de maintenir les zones accessibles propres.

Un duplicopieur mal entretenu peut provoquer des traces, des impressions irrégulières, des bourrages papier, des salissures ou des interruptions de production. À l’inverse, des gestes simples et réguliers permettent de limiter les erreurs, de préserver le rendu d’impression et d’éviter des manipulations inutiles.

Les consignes peuvent varier selon les modèles RISO. L’écran de la machine, la notice constructeur et les recommandations du fournisseur doivent toujours rester prioritaires, notamment lors du changement d’encre, du remplacement du master ou de la manipulation d’un tambour.

Quels gestes courants peut réaliser l’utilisateur ?

Sur un duplicopieur RISO, certaines opérations relèvent de la maintenance courante et peuvent généralement être réalisées par l’utilisateur. Elles concernent les consommables accessibles, le nettoyage simple des zones prévues par le constructeur et les manipulations décrites dans le manuel du modèle utilisé.

Les gestes les plus fréquents sont le changement de la cartouche d’encre, le remplacement du rouleau de masters, la manipulation d’un tambour couleur, le retrait des masters usagés, le nettoyage de l’extérieur de la machine, de la vitre d’exposition, du panneau du cache document ou de certaines zones accessibles lorsque le manuel le prévoit.

La maintenance régulière est utile lorsque la finition des copies devient tachée, floue ou irrégulière. De la poussière, de la saleté, de l’encre, du liquide correcteur ou des dépôts peuvent gêner certaines zones sensibles, notamment la vitre du scanner, la feuille blanche de l’alimentateur automatique de documents optionnel, la tête d’impression thermique ou le rouleau presseur selon les modèles.

Le papier utilisé peut aussi jouer un rôle dans l’entretien. Selon le type de papier, de la poussière de papier peut se former pendant l’utilisation du duplicopieur. Il est donc recommandé de maintenir l’environnement propre, de nettoyer régulièrement les zones prévues par le manuel et de ventiler correctement la pièce.

En revanche, l’utilisateur ne doit pas effectuer de réglage, de réparation ou de démontage qui ne serait pas décrit dans le manuel constructeur. Si une intervention dépasse les opérations prévues, si une pièce résiste, si un message d’erreur persiste ou si la qualité d’impression reste anormale après les gestes simples, il est préférable de demander conseil à son revendeur ou à un service après-vente agréé.

Cette distinction est essentielle : l’entretien courant permet de maintenir le duplicopieur en bon état d’usage, mais il ne remplace pas un diagnostic technique en cas de défaut répété, de bruit inhabituel, de blocage mécanique, de fuite d’encre ou de dégradation durable du rendu d’impression.

Changer l’encre d’un duplicopieur RISO

Le changement de cartouche d’encre fait partie des gestes courants sur un duplicopieur RISO. Cette opération intervient lorsque la machine signale que l’encre est vide, insuffisante ou doit être remplacée. Selon le modèle utilisé, le message affiché à l’écran guide généralement l’utilisateur dans les étapes à suivre.

Avant de remplacer l’encre, il est important de vérifier que la cartouche correspond bien au modèle du duplicopieur et à la couleur utilisée. Les encres RISO sont dotées d’une puce d’identification : si la référence n’est pas adaptée à la machine, le duplicopieur affiche un code erreur et refuse l’utilisation de la cartouche.

La puce d’identification doit être manipulée avec précaution. Il est recommandé de ne pas la toucher directement avec les doigts, ni avec un objet, afin d’éviter de l’endommager ou de la rendre inutilisable. La cartouche doit être installée sans forcer à l'aide du guide de repérage, dans le sens prévu par le modèle utilisé.

Il peut arriver, plus rarement, qu’une cartouche correcte affiche malgré tout un message d’erreur. Dans ce cas, il est possible de vérifier visuellement la puce et de l’essuyer très délicatement avec un chiffon doux, propre et non peluchant. Il ne faut pas gratter la puce, utiliser de produit ou insister si le message persiste.

Pour voir les ressources complémentaires liées au changement d’encre, au remplacement du master et à la boîte de récupération des masters, consultez la section dédiée aux gestes de remplacement des consommables RISO.

Remplacer le master RISO

Le master est un consommable essentiel du duplicopieur RISO. À chaque nouveau tirage, la machine éjecte automatiquement le master déjà présent sur le tambour dans la poubelle à masters usagés, puis crée un nouveau master adapté au document à reproduire. Le remplacement du rouleau de masters intervient lorsque la machine signale que le rouleau d'alimentation est vide ou doit être changé.

Selon le modèle de duplicopieur RISO utilisé, l’écran de la machine indique généralement les étapes à suivre pour accéder à l’unité de création de masters et remplacer le rouleau. Cette opération doit être réalisée sans forcer, en respectant le sens d’installation, les repères présents sur la machine et les consignes du manuel constructeur.

Lors du remplacement du rouleau de masters, le constructeur recommande aussi de nettoyer la tête d’impression thermique. Cette pièce intervient dans la création du master : elle produit de la chaleur et permet de former les micro-ouvertures nécessaires au passage de l’encre. Son nettoyage doit donc être réalisé avec beaucoup de précaution.

La tête d’impression thermique ne doit pas être touchée directement avec les doigts. Elle peut être chaude après utilisation et reste une pièce délicate, sensible aux rayures, aux chocs et à l’électricité statique. Si le manuel du modèle prévoit cette opération, il faut l’essuyer doucement avec un chiffon doux, sans objet dur, sans produit agressif et sans pression excessive.

Il ne faut pas confondre le remplacement du master avec une réparation de l’unité de création de masters. Si le rouleau ne se met pas correctement en place, si la machine affiche un message persistant ou si la création du master échoue à plusieurs reprises, il est préférable de ne pas démonter davantage et de demander conseil.

Pour voir les ressources complémentaires liées au remplacement du master, au changement d’encre et à la boîte de récupération des masters, consultez la section dédiée aux procédure de remplacement des consommables RISO.

Manipuler ou remplacer un tambour RISO

Le tambour est l’un des éléments centraux du duplicopieur RISO. Il reçoit le master, permet le transfert de l’encre et détermine la couleur utilisée pour le tirage. Selon le modèle et l’usage, un duplicopieur RISO peut fonctionner avec un ou plusieurs tambours, que l’utilisateur peut être amené à remplacer pour adapter la couleur au document à produire.

La manipulation d’un tambour doit toujours être réalisée avec méthode. Le retrait s’effectue généralement par la porte avant, lorsque l’indicateur ou le bouton de dégagement du tambour d’impression autorise l’opération. Le tambour doit être sorti lentement en le tenant par sa poignée, puis retiré du rail avec les deux mains, en le soulevant verticalement.

Il est important de saisir fermement la zone de poignée prévue à cet effet, notamment la partie repérée par le constructeur, et de ne pas toucher le connecteur présent sur le tambour. Un contact direct avec ce connecteur peut provoquer un dysfonctionnement, notamment à cause de l’électricité statique ou d’un mauvais contact.

Un tambour RISO peut contenir de l’encre résiduelle. Lors de sa manipulation, il est donc préférable de prévoir un espace propre, stable et dégagé, afin d’éviter les taches sur les mains, les vêtements, le mobilier ou les documents proches. Le tambour ne doit pas être posé n’importe où, ni exposé inutilement à la poussière ou à des chocs.

Les tambours supplémentaires sont généralement livrés avec une mallette rigide hermétique de transport et de stockage, équipée d’une poignée. Cette mallette permet de protéger le tambour contre la poussière, les chocs et les salissures lorsqu’il n’est pas installé dans le duplicopieur. Après manipulation, il est préférable de replacer le tambour dans sa mallette plutôt que de le laisser exposé sur une table ou dans un local de stockage.

En cas de trace d’encre sur l’extérieur du tambour, sa mallette ou les carters plastiques de la machine, l’essence F peut être utilisée efficacement avec un chiffon doux et propre. Elle ne doit pas être appliquée sur les connecteurs, les écrans, le panneau tactile, la tête d’impression thermique ou les zones électroniques.

Selon les modèles, certaines opérations liées au tambour relèvent de la manipulation utilisateur, tandis que d’autres relèvent du diagnostic technique. L’utilisateur peut changer ou remettre en place un tambour lorsque cette opération est prévue par la machine, mais il ne doit pas démonter le tambour, intervenir sur ses composants internes ou chercher à corriger mécaniquement un défaut.

Si le tambour ne se dégage pas correctement, si l’indicateur n’autorise pas le retrait, si un message d’erreur revient après la remise en place du tambour ou si une résistance inhabituelle apparaît, il ne faut pas forcer. Il est préférable de vérifier les consignes affichées par la machine et le manuel du modèle concerné avant de poursuivre.

Pour mieux comprendre le rôle du tambour dans la couleur, le rendu d’impression et le fonctionnement d’un duplicopieur RISO, vous pouvez consulter le guide dédié aux encres, masters et tambours RISO.

Nettoyage courant d’un duplicopieur RISO

Le nettoyage courant d’un duplicopieur RISO permet de limiter les traces, les impressions floues, les salissures au verso des feuilles et les défauts liés à la poussière ou aux dépôts d’encre. Il doit toujours être réalisé avec précaution, en suivant les consignes affichées par la machine et le manuel du modèle utilisé.

Pour les opérations courantes, le principe de base reste simple : utiliser un chiffon doux et propre, intervenir sans forcer, ne pas pulvériser de produit directement sur la machine et éviter tout contact avec les connecteurs, les écrans, la tête d’impression thermique et les zones électroniques.

Nettoyer l’extérieur de la machine

L’extérieur du duplicopieur doit être essuyé régulièrement afin de limiter l’accumulation de poussière sur les carters plastiques, les zones de passage papier et les parties accessibles. Ce nettoyage simple contribue à maintenir un environnement propre autour de la machine.

Nettoyer la vitre d’exposition et le cache document

La vitre d’exposition et le panneau du cache document doivent rester propres pour éviter les traces, les zones floues ou les défauts visibles sur les copies. S’ils sont tachés, il est recommandé de les essuyer délicatement avec un chiffon doux et propre ou avec un papier essuie-tout adapté.

La vitre d’exposition est une zone fragile. Il ne faut pas la heurter, la gratter ou utiliser d’objet dur pour retirer une trace. Une rayure peut dégrader durablement la qualité de reproduction des documents.

Nettoyer la tête d’impression thermique avec précaution

La tête d’impression thermique intervient lors de la création du master. Elle produit de la chaleur et permet de former les micro-perforations dans le master avant l’impression. Le constructeur recommande de la nettoyer lors du remplacement du rouleau de masters, lorsque cette opération est prévue dans le manuel du modèle concerné.

Cette zone doit être manipulée avec une grande prudence. La tête d’impression thermique peut être chaude après utilisation et ne doit pas être touchée directement avec les doigts. Elle est également sensible aux rayures, aux chocs et à l’électricité statique.

Le nettoyage doit se faire sans objet dur, sans pression excessive et sans produit appliqué directement sur la tête thermique. Avant l’intervention, il est recommandé d’éliminer l’électricité statique accumulée dans le corps, selon les consignes du modèle utilisé.

Nettoyer le rouleau de pression

Le rouleau de pression presse le papier contre l’unité du tambour pendant l’impression. S’il est taché, des bandes de salissures peuvent apparaître au verso des feuilles. Son nettoyage peut être nécessaire lorsque le manuel du modèle le prévoit ou lorsqu’une trace régulière est constatée.

Avant de nettoyer le rouleau de pression, il faut couper l’alimentation électrique de la machine si le manuel le demande. Le nettoyage doit être réalisé sans forcer et sans toucher les éléments pointus ou sensibles présents à l’intérieur de l’unité principale.

Utiliser l’essence F uniquement sur les zones adaptées

L’essence F est couramment utilisée par les techniciens connaissant les duplicopieurs RISO pour retirer les traces d’encre sur les carters plastiques de la machine, l’extérieur du tambour, la mallette de stockage, le rouleau de pression ou les mains tachées d’encre.

Elle doit toujours être appliquée en petite quantité sur un chiffon doux et propre. Elle ne doit jamais être pulvérisée directement sur la machine, ni utilisée sur les connecteurs, les écrans, le panneau tactile, la tête d’impression thermique ou les zones électroniques.

Limiter la poussière de papier et ventiler la pièce

Selon le type de papier utilisé, de la poussière de papier peut se former pendant l’utilisation du duplicopieur. Cette poussière peut s’accumuler dans l’environnement de travail ou sur certaines zones accessibles de la machine.

Il est donc recommandé de maintenir la pièce propre, de ventiler correctement l’espace et de nettoyer régulièrement les zones prévues par le manuel constructeur. Un environnement propre limite les dépôts, les salissures et les défauts d’impression liés à la poussière.

Ce qu’il ne faut pas faire lors du nettoyage

• Ne pas pulvériser de produit directement sur le duplicopieur RISO.
• Ne pas utiliser d’essence F sur les connecteurs, les écrans, le panneau tactile, la tête d’impression thermique ou les zones électroniques.
• Ne pas toucher la tête d’impression thermique directement avec les doigts.
• Ne pas gratter la vitre d’exposition, la tête thermique ou les zones sensibles avec un objet dur.
• Ne pas démonter d’élément interne non prévu dans le manuel constructeur.
• Ne pas intervenir si une pièce est chaude, bloquée ou difficile à manipuler.

Pour les gestes de nettoyage sensibles ou les traces persistantes, il est préférable de suivre la notice du modèle concerné ou de demander conseil avant d’insister.

Erreurs fréquentes à éviter lors de la maintenance RISO

La plupart des gestes d’entretien courant sur un duplicopieur RISO sont simples, mais certaines erreurs peuvent provoquer des taches, des messages d’erreur, des bourrages, une impression irrégulière ou une intervention technique évitable. La règle principale est de suivre les indications de l’écran, la notice du modèle utilisé et de ne jamais forcer une pièce qui résiste.

Forcer une cartouche, un tambour ou un rouleau de masters

Une cartouche d’encre, un tambour ou un rouleau de masters doit s’installer dans le bon sens, avec la bonne référence et selon les repères prévus par le constructeur. Si l’élément ne se met pas correctement en place, il ne faut pas pousser plus fort. Le problème peut venir d’une mauvaise référence, d’un mauvais positionnement, d’un verrouillage non libéré ou d’une consigne non respectée.

Toucher les zones sensibles

Certaines zones doivent être manipulées avec une grande prudence. Il ne faut pas toucher directement la puce d’identification d’une cartouche d’encre, le connecteur d’un tambour, la tête d’impression thermique, les connecteurs internes, les écrans ou les zones électroniques. Ces éléments peuvent être sensibles à l’électricité statique, aux salissures, à la chaleur ou aux mauvais contacts.

Utiliser un produit de nettoyage au mauvais endroit

L’essence F peut être efficace pour retirer l’encre sur des zones adaptées, comme les carters plastiques, l’extérieur du tambour, la mallette de stockage, le rouleau de pression ou les mains tachées. Elle doit toujours être utilisée en petite quantité, avec un chiffon doux et propre, jamais en pulvérisation directe.

Elle ne doit pas être appliquée sur les connecteurs, les écrans, le panneau tactile, la tête d’impression thermique ou les zones électroniques. Il ne faut pas non plus utiliser d’objet dur ou abrasif sur la vitre d’exposition, la tête thermique ou les pièces sensibles.

Ignorer les messages répétés ou les bourrages réguliers

Un message ponctuel peut souvent être résolu par une vérification simple : consommable bien installé, tambour correctement remis en place, boîte de récupération des masters vidée, papier bien positionné. En revanche, si le même message revient immédiatement, il ne faut pas multiplier les essais sans comprendre l’origine du défaut.

Des bourrages réguliers au départ du papier peuvent aussi signaler un encrassement, une usure des patins d’entraînement ou du patin de séparation, surtout après plusieurs mois d’utilisation, avec une forte volumétrie annuelle ou avec des qualités de papier variées. Dans ce cas, un conseil technique peut éviter de répéter les mêmes incidents.

Démonter au-delà des gestes prévus par le manuel

La maintenance utilisateur ne doit pas être confondue avec une réparation. Le constructeur précise de ne pas effectuer de réglage, réparation ou procédure qui ne serait pas décrite dans le manuel du modèle concerné. Si l’intervention nécessite de démonter une zone interne, de modifier un réglage ou d’accéder à une pièce non prévue pour l’utilisateur, il faut s’arrêter.

Négliger l’environnement de la machine

Le papier utilisé, la poussière de papier, l’état du local, la ventilation et la propreté de la zone de travail influencent le bon fonctionnement du duplicopieur. Une machine utilisée dans un environnement poussiéreux, mal ventilé ou encombré peut générer plus de salissures, de défauts d’impression ou de bourrages.

Un entretien régulier, un papier adapté, un espace propre autour de la machine et une ventilation correcte permettent de limiter une partie des incidents courants.

Quand demander conseil pour un duplicopieur RISO ?

Un utilisateur peut réaliser plusieurs gestes simples sur un duplicopieur RISO : changer l’encre, remplacer le rouleau de masters, vider la boîte de récupération des masters, manipuler un tambour ou nettoyer certaines zones accessibles. En revanche, certains signes doivent conduire à demander conseil plutôt qu’à répéter les manipulations.

Demander un avis technique ne signifie pas nécessairement qu’une intervention lourde est nécessaire. Il s’agit souvent de vérifier la bonne référence d’un consommable, le positionnement d’un tambour, l’état d’un élément d’entraînement papier ou l’origine d’un message récurrent.

Message d’erreur qui revient après vérification

Si un message d’erreur revient immédiatement après avoir vérifié l’encre, le master, le tambour ou la boîte de récupération des masters, il vaut mieux ne pas insister. Le défaut peut venir d’un mauvais contact, d’un capteur, d’un consommable mal reconnu ou d’un élément qui nécessite un contrôle plus précis.

Bourrages papier réguliers au départ du papier

Si un duplicopieur RISO présente des bourrages réguliers au départ du papier après plusieurs mois d’utilisation, il ne faut pas seulement incriminer le papier ou multiplier les relances. Une volumétrie annuelle importante, l’utilisation de qualités de papier différentes ou une accumulation de poussière de papier peuvent accélérer l’usure des éléments d’entraînement.

Dans ce cas, il peut être nécessaire de remplacer plus régulièrement les patins d’entraînement du papier et le patin de séparation. Ce type d’intervention relève plutôt d’un conseil technique ou d’une maintenance préventive, surtout si les bourrages reviennent malgré un papier adapté, un bon réglage des guides et un nettoyage courant correct.

Impression tachée, floue ou irrégulière malgré le nettoyage

Lorsque les copies restent tachées, floues ou irrégulières après un nettoyage simple des zones prévues par le manuel, il peut être utile de demander conseil. Le défaut peut venir d’une zone encore encrassée, d’un tambour, d’un rouleau de pression, du papier utilisé ou d’un autre élément à vérifier.

Tambour difficile à retirer ou à remettre en place

Un tambour doit pouvoir être retiré et remis en place sans forcer, lorsque l’indicateur ou le bouton de dégagement autorise l’opération. Si le tambour résiste, si le rail semble bloqué ou si la machine refuse de reconnaître le tambour après remise en place, il vaut mieux arrêter la manipulation et vérifier les consignes du modèle concerné.

Doute sur une zone à nettoyer ou un produit à utiliser

L’essence F peut être très efficace pour retirer l’encre sur certaines zones adaptées, mais elle ne doit pas être appliquée sur les connecteurs, les écrans, le panneau tactile, la tête d’impression thermique ou les zones électroniques. En cas de doute sur une zone sensible, mieux vaut demander conseil avant d’utiliser un produit.

Intervention qui dépasse le manuel utilisateur

Le constructeur précise de ne pas effectuer de réglage, réparation ou procédure qui ne serait pas décrite dans le manuel du duplicopieur. Si l’intervention suppose de démonter une partie interne, de modifier un réglage ou de chercher une panne mécanique, elle ne relève plus de l’entretien courant utilisateur.

Dans ces situations, DBS Impressions peut vous aider à identifier l’origine probable du problème, vérifier la cohérence des consommables utilisés et vous orienter vers la bonne action, sans transformer chaque incident en intervention inutile.

✅ Demander un conseil pour l’entretien d’un duplicopieur RISO

Guides complémentaires sur les duplicopieurs RISO

La maintenance courante d’un duplicopieur RISO est plus facile à comprendre lorsqu’elle est reliée au fonctionnement général de la machine, au rôle des consommables et au choix du bon équipement. Ces guides complémentaires permettent d’approfondir chaque sujet sans mélanger les intentions de recherche.

Comprendre le fonctionnement d’un duplicopieur RISO

Pour mieux situer le rôle du master, du tambour, de l’encre, de l’impression à froid et du cycle de tirage, appuyez-vous sur notre guide dédié à comprendre le principe d’impression d’un duplicopieur RISO.

Comprendre les encres, masters et tambours RISO

Pour approfondir le rôle des consommables, leur impact sur le coût par tirage, la couleur, le rendu et les usages, consultez le guide sur les encres, masters et tambours RISO.

Choisir un duplicopieur RISO adapté à son besoin

Pour comparer les critères de choix : format A4 ou A3, volume annuel, vitesse, résolution, tambours, couleur d’accompagnement, réseau, achat ou location, consultez le guide pour choisir un duplicopieur RISO.

Comparer RISO, laser, jet d’encre et photocopieur

Pour savoir dans quels cas un duplicopieur RISO est pertinent, et dans quels cas une imprimante laser, un jet d’encre professionnel ou un photocopieur multifonction sera plus adapté, consultez le guide comparatif RISO, laser, jet d’encre ou photocopieur.

Découvrir la risographie professionnelle

Pour les usages graphiques, créatifs, pédagogiques ou artistiques en séries courtes, consultez le guide dédié à la risographie professionnelle.

Revenir au guide principal RISO

Pour accéder à l’ensemble des ressources pédagogiques sur la marque, les technologies et les usages RISO, vous pouvez revenir à la page hub Guide RISO DBS Impressions.

FAQ sur la maintenance d’un duplicopieur RISO

Comment entretenir un duplicopieur RISO au quotidien ?

L’entretien courant consiste à garder la machine propre, à remplacer les consommables lorsque le duplicopieur le demande, à vider la boîte de récupération des masters, à manipuler les tambours avec soin et à nettoyer les zones accessibles prévues par le manuel constructeur. Il ne faut pas démonter les éléments internes ni intervenir sur une procédure non décrite dans la notice du modèle utilisé.

Comment changer l’encre d’un duplicopieur RISO ?

Le changement d’encre se fait lorsque la machine signale que la cartouche est vide, insuffisante ou doit être remplacée. Il faut vérifier la référence de la cartouche, la couleur utilisée et suivre les indications affichées à l’écran. Les encres RISO sont équipées d’une puce d’identification : une mauvaise référence peut provoquer un code erreur.

Que faire si une cartouche d’encre RISO affiche un code erreur ?

Il faut d’abord vérifier que la cartouche correspond bien au modèle du duplicopieur et à la couleur attendue. Si la cartouche est correcte, la puce d’identification peut être vérifiée visuellement et essuyée très délicatement avec un chiffon doux, propre et non peluchant. Il ne faut pas toucher la puce avec les doigts, la gratter ou utiliser de produit.

Quand faut-il remplacer le master RISO ?

Le rouleau de masters doit être remplacé lorsque le duplicopieur signale que le consommable est vide ou doit être changé. À chaque nouveau tirage, la machine éjecte automatiquement le master usagé dans la boîte de récupération, puis crée un nouveau master. Le remplacement du rouleau doit être réalisé selon les consignes affichées par la machine et la notice constructeur.

Faut-il nettoyer la tête d’impression thermique ?

Le constructeur recommande de nettoyer la tête d’impression thermique lors du remplacement du rouleau de masters, lorsque cette opération est prévue par le manuel du modèle concerné. Cette pièce est délicate, peut être chaude et ne doit pas être touchée directement avec les doigts. Le nettoyage doit être fait sans objet dur, sans produit direct et sans pression excessive.

Comment manipuler un tambour RISO ?

Un tambour RISO doit être manipulé lentement, avec les deux mains, en utilisant la poignée prévue par le constructeur. Il ne faut pas toucher le connecteur du tambour, car cela peut provoquer un dysfonctionnement lié à l’électricité statique ou à un mauvais contact. Après manipulation, un tambour supplémentaire doit être replacé dans sa mallette rigide de transport et de stockage.

Peut-on nettoyer l’encre RISO avec de l’essence F ?

Oui, l’essence F est couramment utilisée par les techniciens connaissant les duplicopieurs RISO pour retirer l’encre sur les carters plastiques, l’extérieur du tambour, la mallette, le rouleau de pression ou les mains tachées. Elle doit être appliquée en petite quantité avec un chiffon doux et propre, jamais pulvérisée directement sur la machine. Elle ne doit pas être utilisée sur les connecteurs, les écrans, le panneau tactile, la tête thermique ou les zones électroniques.

Pourquoi mon duplicopieur RISO fait-il des bourrages au départ du papier ?

Des bourrages réguliers au départ du papier peuvent venir du papier utilisé, d’un mauvais réglage des guides, de poussière de papier, d’un encrassement ou d’une usure des patins d’entraînement et du patin de séparation. Ce phénomène peut apparaître après plusieurs mois d’utilisation, avec une volumétrie importante ou des qualités de papier différentes. Si les bourrages se répètent, il est conseillé de demander un avis technique.

Que ne faut-il pas faire lors de la maintenance d’un duplicopieur RISO ?

Il ne faut pas forcer une cartouche, un tambour ou un rouleau de masters, ne pas toucher les connecteurs, ne pas pulvériser de produit directement sur la machine, ne pas gratter les zones sensibles et ne pas effectuer de réglage ou de réparation non décrit dans le manuel constructeur. En cas de résistance, de message persistant ou de doute, il vaut mieux arrêter la manipulation.

Quand faut-il demander conseil à DBS Impressions ?

Il est conseillé de demander conseil si un message d’erreur revient après vérification, si les bourrages papier sont réguliers, si le tambour résiste, si la qualité d’impression reste anormale après nettoyage ou si l’intervention dépasse les gestes prévus par le manuel utilisateur. DBS Impressions peut aider à identifier l’origine probable du problème et orienter vers la bonne action.